Собственно вопрос, похоже, простой:
в фильме звук 32000, стерео.
При переделки в DVD TMPGEnc и MainConcept намертво ставят 48000.
Ясно, что в результате дикая рассинхронизация.
При resample в Sound Forge время звучания с 1:03 переходит в 0:41 :(
Короче, можно ли 32 KHz -> 48 KHz с сохранением длительности, и если да, то как ?