EAC extraction logfile from 15. November 2012, 16:47
Shem Tov Levi / Shirim Nivkharim [Hed Arzi 15507]
Used drive : Optiarc DVD RW AD-7200S Adapter: 5 ID: 1
Read mode : Secure Utilize accurate stream : Yes Defeat audio cache : Yes Make use of C2 pointers : No
Read offset correction : 48 Overread into Lead-In and Lead-Out : No Fill up missing offset samples with silence : Yes Delete leading and trailing silent blocks : No Null samples used in CRC calculations : Yes Used interface : Installed external ASPI interface
Used output format : User Defined Encoder Selected bitrate : 1024 kBit/s Quality : High Add ID3 tag : No Command line compressor : D:\Program Files (x86)\Exact Audio Copy\wavpack.exe Additional command line options : -hlmx2 %source% %dest%
Peak level 99.0 % Extraction speed 4.2 X Range quality 99.9 % Test CRC BA954588 Copy CRC BA954588 Copy OK
No errors occurred
AccurateRip summary
Track 1 not present in database Track 2 not present in database Track 3 not present in database Track 4 not present in database Track 5 not present in database Track 6 not present in database Track 7 not present in database Track 8 not present in database Track 9 not present in database Track 10 not present in database Track 11 not present in database Track 12 not present in database Track 13 not present in database Track 14 not present in database Track 15 not present in database Track 16 not present in database Track 17 not present in database Track 18 not present in database Track 19 not present in database
None of the tracks are present in the AccurateRip database
End of status report
---- CUETools DB Plugin V2.1.3
[CTDB TOCID: kqM6P3mXN1fuqibxCBEIU3i0cCM-] disk not present in database, Submit result: kqM6P3mXN1fuqibxCBEIU3i0cCM- has been uploaded
Шем-Тов Леви был одним из наиболее разнообразных и плодовитых музыкантов поколения 70-х гг. в израильской музыке. В начале своего пути он получил известность благодаря сотрудничеству в качестве музыканта, композитора и музыкального продюсера Ариком Айнштейном, с которым продолжал много работать и в 80-х, и в 90-х гг. Наряду со своей работой с Айнштейном, принесшей много хитов, Шем-Тов Леви действовал и в других направлениях. Он принимал участие в продвинутых коллективах, как, например, "Кцат ахерет" и группа "Шестерка", и как самостоятельный музыкант оригинально сочетал различные влияния: восточное, восточно-европейское, джаз, рок и классическую музыку. Леви продолжает делать это уже 30 лет...
Леви родился в 1950 г. в Реховоте, в семье выходцев из Болгарии. В детстве он слышал классическую музыку, йеменскую, а также балканскую. С четырех лет он играл на различных музыкальных инструментах. В 13 лет он начал учиться играть на флейте, и считался многообещающим дарованием в области классической музыки. Подростком он играл в симфоническом оркестре Гадны (молодежная военная организация – прим. переводчика), и время от времени выступал также с Филармоническим оркестром. В старших классах он начал интересоваться и другими видами музыки, в основном джазом и роком. В армии Леви служил флейтистом в ансамбле Центрального округа. При посредничестве Яира Розенблюма, музыкального руководителя ансамбля, была впервые записана песня на мелодию Леви "hу яца" ("Он вышел"), и Мири Алони спела ее на песенном фестивале. На пластинке с песнями этого фестиваля по ошибке указали, что его имя – Леви, а фамилия – Шем-Тов. В конце 1971 г., вернувшись из армии, Леви изучал композицию и игру на флейте в Тель-Авивской академии музыки и играл в разных проектах (например, в музыкальной комедии "Мазаль дагим" ("Рыбье счастье"). Он также занимался сочинением музыки. Для Ханана Юваля он написал "Ахарей hабатим ахарей hасадот" ("За домами, за полями", на слова Илана Гольдхирша), а для своего товарища по ансамблю Дани Васли – песню на его слова "Бикце hарехов" ("В конце улицы"). Леви добился признания в 1972 г., когда Арик Айнштейн в своем альбоме "Жасмин" спел песни на его мелодии – "Шир ахарей hамилхама" ("Песня после войны") и "Дон Кишот" . Леви также играл на флейте на записи альбома, и с тех пор стал пользоваться спросом, и в качестве флейтиста участвовал в сотнях записей Айнштейна и многих других. После войны Судного дня , в 1974-м, Леви присоединился к наиболее революционной группе того периода, "Кцат ахерет" ("Немного иначе"), в которой играл со Шломо Гронихом и Шломо Идовым. Для альбома этого трио Леви сочинил мелодии к песням "hаhед" ("Эхо", сл. Леи Гольдберг) и "hанасих hакатан" ("Маленький принц", сл. Йонатана Гефена), песню, ставшую одним из символов того времени. В рамках "Кцат ахерет" Леви написал также песню на стихи Леи Гольдберг "Ширей hадерех" ("Дорожные песни"), вышедшую позднее в его первом альбоме. Группа распалась в середине 1975 г., когда Гроних уехал за границу. В 1976 г. вышел первый альбом Леви, "Мацав руах" ("Настроение"), который был переполнен музыкальными идеями, был "продвинутым" и "некоммерческим". Это был один из наиболее приятных сюрпризов среди первых альбомов 70-х годов, особенно в области между восточно-израильской музыкой и джаз-роком. Леви написал и обработал все мелодии для этого альбома, среди них "Ахарей шеhалахт микан" ("После того, как ты ушла отюда", сл. Леви) и "Ширей hадерех"., а также инструментальные пьесы (включавшие также пение без слов): "Мацав руах", "Шир" ("Песня") и др. С Леви играли в этом альбоме его друзья, работавшие с ним бесплатно, из любви к музыке и благодаря удовольствию от совместной игры. Леви пел и играл на фортепьяно, флейте и других инструментах. С ним играли, среди прочих, Хаим Романо и Ицхак Клептер на гитарах, а также музыканты из Филармонического оркестра. Альбом "Еладим" ("Дети") тоже вышел в 1976 г., и в нем впервые появился заголовок "Арик Айнштейн и Шем-Тов Леви". Он включал мелодии Леви к песням "Танин закен" ("Старый крокодил"), "Еш ли ах катан" ("Есть у меня младший брат") и др., а также его аранжировки "классических" песен для детей: "Бемединат hагмадим" ("В стране гномов"), "Эце ли эль hаир" ("Я пойду в город") и "Пизмон Ликинтон". Как во всех детских альбомах Айнштейна, так и в "Еладим" аранжировки были богатыми с точки зрения музыки, а подход к исполнению - серьезный и профессиональный. В 1977 г. Леви основал джаз-роковый коллектив под названием "Шешет" ("Шестерка"), в котором участвовали Шмулик Арох (бас), Шмулик Бодгов (гитара), Эдди Ренарт (ударные), Айки Леви (барабаны) и Йеhудит Равиц (пение, акустическая гитара). Леви был самым выдающимся музыкантом в этой группе – он сочинил большинство ее композиций, и пытался организовать ее выступления, хоть она и считалась "некоммерческой". Группа просуществовала лишь недолгое время, но оставила после себя красивую музыку. Мелодии Леви, написанные для "Шестерки", прозвучали в фильме "Маса hаалункот" ("Поход носилок"), включая заглавную песню, которую пел Гиди Гов, а также в альбоме группы, вышедшем после ее распада. Главным занятием Леви в 1979 г. было участие в трио "Цлиль мехуван" ("Настроенный звук") со Шломо Идовым и Ицхаком Клептером. В отличие от "Кцат ахерет" и от "Шешет", группа "Цлиль мехуван" пела простые и красивые песни, и даже хиты. В альбом группы вошли мелодии Леви к песням "Самба (Сипур шель йом")" и "Балайла" ("Ночью", на стихи Авраама Халфи), а также его римейк песни "Яхоль лиhйот шезе нигмар" ("Может быть, это закончилось", сл. Йонатана Гефена). Второй сольный альбом Леви, "hитъорерут" ("Пробуждение"), вышел в 1981 г. Этот альбом создавался в оптимистический и радостный период в жизни Леви, и он, относительно, самый простой и легкий из его альбомов. Песни этого альбома написаны под влиянием джаза и бразильских мотивов, и в нем нет "тяжелых" мест. Леви был композитором, аранжировщиком и музыкальным продюсером этого альбома. Среди песен альбома: "Самба Чик", посвященная американскому музыканту Чику Корье, очень повлиявшему на Леви, "hитъорерут", "Шуви левейтех" ("Вернись в свой дом", сл. Далии Равикович), и другие. Леви пел и играл на флейте, пикколо, фортепьяно. В альбоме также принимали участие Дафна Армони и Мази Коэн (бэк-вокал), Авраам Фельдер и Ярослав Якубович (духовые инструменты), и другие. В 1982 г. Управления вещания выпустило альбом "Эрец шемеш" ("Солнечная страна") – сборник песен, объединяющий Восток с Западом, с участием Леви, Дафны Армони, Мази Коэн и Эфраима Шамира. Леви был музыкальным руководителем альбома, а также написал и обработал большинство мелодий, среди них: "hаколь калуй" и "Нама яфа". В "Кохав ахер" ("Другая звезда") и "Бои шемеш адума" ("Солнце красное, приди") он пел соло, а в "hинех яфа реаяти" ("Красива ты, моя жена") он пел с Шамиром. В 1983 г. Леви присоединился к Шломо Грониху для записи семейного альбома. "Семейственность" этого альбома выражалась не только в связях между ними двумя (Гроних был женат на Нирит, сестре жены Леви), но и в сочетании разных поколений в некоторых отрывках. Так, дедушка Леви участвовал на мандолине и пел, его бабушка и мама - на бэк-вокале, отец Грониха – на кларнете, и т. д. Даже в песнях, которые были записаны без участия членов семей, была подача более "народная" чем "роковая". Среди мелодий Леви в этом альбоме были: римейк "Лейлот hастав" ("Осенние ночи", сл. Давида Фогеля), два отрывка без слов – "Танец хоббитов" и "hалев нифтах", и песня. для которой Леви сам написал и слова – "Тну аhава" ("Дайте любви"). В альбоме появились также "Ширим пшутим" и "Еш ли симпатия" на музыку Шломо Грониха. После выхода альбома Леви и Гроних отправились в совместное турне, и однажды даже выступили вместе в парке hа-Яркон в Тель-Авиве. В том же году Леви поехал для повышения квалификации в США, на стипендию от фонда Шарета. На протяжении примерно полугода он учился в "Беркли" и в Нью-Йорке. Следующий совместный альбом Арика Айнштейна и Леви, "Песек зман" ("Перерыв"), вышел в 1984 г. Леви написал и обработал мелодии, а Айнштейн написал слова для большинства песен, среди них: "Шалош арба лаавода" ("Три-четыре, на работу"), "hу хазар битшува" ("Он вернулся к религии"), и др. На записи альбома Леви играл на разных инструментах и пел на бэк-вокале. На обложке следующего альбома, "Тавас hазаhав" ("Золотой павлин", 1984 г.), Леви написал: "Все мелодии уже есть, нужно только найти их". Он имел в виду, видимо, что нужно найти их в предыдущих альбомах... В альбоме появились "Кета наим" и "Шир" из альбома "Мацав руах", "Шуви левейтех" и "Амуд hаэш" из "hитъорерут", и т. д. В 1985 г. вышел альбом Айнштейна и Леви "Тоцерет hаарец" ("Производство Израиля"). Леви был композитором, аранжировщиком и музыкальным продюсером. В альбом вошли песни: "Тоцерет hаарец", "Мишкафаим врудот" ("Розовые очки") и "Аhава хофшит" ("Свободная любовь") на слова Натана Альтермана, "Шир банали" ("Банальная песня", сл. Авраама Халфи) и др. К ним добавились две аранжировки, сделанные Леви для старых песен: "Беэр басаде" ("Колодец в поле") и "Элифелет". Четвертый альбом Леви, "Неимот моледет" ("Напевы родины"), вышел в 1986 г. Этот альбом основывался на плейбэках из альбомов "Песен Родины", которые он продюсировал для Офры Хазы. Леви добавил к плейбэкам оригинальную игру на флейте и создал новые версии песен "Яд ануга", "Ма омрот эйнаих", "Шней шошаним" и др. В том же году Леви присоединился к звездному составу "Колот шлувим" ("Сплетенные голоса"), куда входили Йеhудит Равиц, Ариэль Зильбер, Ицхак Клептер, Шломо Гроних и Алон Олеарчик. Этот состав выступил несколько раз и даже записал одну песню. Свой пятый альбом, "Шохад" ("Взятка"), Леви записал в 1987 г. Альбом был создан в тяжелый период его жизни, во время развода, что повлияло на тексты и на "роковую" обработку песен. Леви включил в альбом в основном свои песни: "Нах" ("Отдыхаю"), "Питрон змани" ("Временное решение), "Лехофеш нолад" ("Рожден для свободы). Также в альбоме были: "Еш эйзе шохад" (сл. Натан Зах), "Бихфарех" (сл. Д. Фогель) и "Гамаль гамали" (сл. Айнштейн). В том же году в альбом Арика Айнштейна и микки Габриелова был включен шуточный отрывок под названием "С двух до четырех", вскотором Айнштейн описывает свою работу с Леви и неудобства, причиняемые ею соседу... В 1992 г. вышел альбом-сборник Леви "Избранные песни". В нем появились римейк "Шир ахарей милхама" в интимной версии в сопровождении фортепьяно (Йони Рехтер) и флейты (Леви) и новая песня "Захария hанаган". Остальные песни остались в оригинальном варианте, среди них "Тавас hазаhав", "Шуви левейтех", "Ширей соф hадерех", "Белейлот hастав", "hанасих hакатан" и "Яхоль лиhйот шезе нигмар" . В том же году Леви участвовал в 30 концертах объединенной группы "Кцат ахерет". Первый альбом Леви, "Мацав руах", вышел в 1994 г. на компакт-диске. К оригинальным песням добавилась новая версия песни "Дон Кишот", исполненная Леви, Аркадием Духиным и Ариком Айнштейном. В том же году трио "Цлиль мехуван" воссоединилось для нескольких выступлений. В 1995 г. вышел альбом Леви "Бишвиль hанешама" ("Для души"), записанный на выступлении в ноябре 1994 г. В альбом вошли инструментальные отрывки, написанные им, в новых обработках. В том же году Леви вернулся к сотрудничеству с Айнштейном в рамках альбома "еЕш би аhава" ("Есть во мне любовь"). Леви сочинил мелодии и обработал большинство песен, среди них "Са леат 2" и "Отах" (сл. Айнштейна). Он также обработал песни "Еш би аhава" (слова и музыка Аркадия Духина), "Биглалех" (Из-за тебя"), сл. Миха Шитрит, муз. Аркадий Духин) и "Ливкот леха" ("Оплакивать тебя", сл. и муз. Авив Гефен). В том же году в издательстве "hед Арци" вышел еще один инструментальный альбом Леви, "Музыка из фильмов". В 1999 г. вышел альбом Леви "99", в обработке его и Бэри Сахарова. Леви написал музыку для всех песен альбома, среди которых были: "Баа hамусика" ("Пришла музыка") и "Ат йодаат" ("Ты знаешь") на слова Аркадия Духина, а также две песни на слова его новой жены Гилы: "Гав тафус" и "Махзик хазак бакаце". На записях Леви пел, свистел и играл на ударных и на фортепьяно (но не на флейте!). И в 2000 г. Шем-Тов Леви оставался деятельным и занятым музыкантом. Он выступил, среди прочего, на фестивале фортепьянной музыки, организованном мэрией Тель-Авива, обновил совместное шоу со Шломо Гронихом и писал музыку для фильмов и спектаклей. В 2001 г. Леви написал музыку для фильма "Кикар hахаломот" ("Площадь грез"). Песни в этом фильме исполнил Шломи Саранга, а Леви удостоился израильского "Оскара". за музыку к нему. В 2002 г. Леви присоединился к Шломо Идову и Ицхаку Клептеру для выступления воссоединенного трио "Цлиль мехуван". В 2004 г. Леви записал с Коби Озом интрументальный отрывок "Слезы и море", определивший первый сольный альбом Оза. Оз рассказывал о совместной работе: "Шем-Тов минуту прислушивался к аккордам, вошел в комнату для записей и принес три приема еврейского полета. Я сидел за пультом и летал вместе с золотым павлином, улетал к пластинкам Арика Айнштейна, к еврейским песням в исполнении Офры Хазы, к группе "Цлиль мехуван", к площади грез всех. Настоящий мастер-класс!".
Please take a second to encourage releaser for all his hard work, press 'Thanks' button