2 Модераторы:
Попытался отредактировать главный пост ... он от этого "форму" потерял. Чаво бы сделать чтоб вернуть как было?

На будущее.Шаблоны могут редактировать только модераторы.Если возникают проблемы,то пиши в ПМ любому,всегда помогут

Спасибо. Бум знать.

Кстати : пара технических деталей про пригрывание. Вижу что последний ffdshow уже без проблем поддерживает Xvid. Скачать можно например здесь
http://www.softpedia.com/public/cat/11/2/7/11-2-7-13.shtml
Качество в оригинальном декодере при стандартном postprocessing-e лучше ... хотя возможно поигравшись с ffdshow можно и от него добиться "красоты"

Кстати в ffdshow можно включить автоматический resize к ближайшему кратному 16 размеру, что на мой взгляд закрывает все вопросы по поводу некратности на "маминых" компьютерах.

Посмотрел на рип предыдущий. Сделан с американского ДВД (мой сделан с российского). В нем нормальные цвета (в отличие от российского ДВД) и чуть высше детальность. С другой стороны в нем обрезаны поля сверху и снизу (при чем довольно грубо) и отсутствует последняя сцена в фильме ... последние минут 5.
Эта разница на мой взгляд уже оправдывает мой рип.
Ну и за исключением цветов мой рип и визуально не хуже.
Остается надеятся что фильм когда нибудь будет выпущен на ДВД без недостатков обеих версий.
Интересно видел ли кто версию выпущенную во Франции ... у нее думаю больше всего шансов.

Выложил английские субтитры к рипу сюда.
Vor.Xvid(RC4).by.Mental.en.srt 0 clicks
Это отредактированные и ссинхронизированные субтитры из рипа ДАД111. Версии фильма разные поэтому некоторые места не сходятся ... но в целом вроде подходят.

Интересно посмотрел ли кто фильм?