NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus  Help      Search      Members      Gallery      Calendar
Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) Resend Validation Email
>  NetLab -> Forums -> Буквы, буквы... -> АудиоКниги -> Художественная литература -> Topic: М. Шелли "Франкенштейн"

 

   М. Шелли "Франкенштейн", Аудиокнига
Print topic |
 Nostalgie Member is Offline
 Posted: 28-11-2004, 11:11 (post 1, #326309)

Member

Group: News makers
Posts: 150
Warn:0%-----
Автор: Мэри Шелли
Название: Франкенштейн
Формат: MP3 192 kbit/sec, 44.1 kHz
Ссылка: Файл 3 clicks
Нахождение: eDonkey/Kademlia
Стать подобным Богу и создать живое существо - дерзкое и честолюбивое желание человека. К каким последствиям это приведёт и сможет ли человек вынести бремя создателя? Молодому и талантливому учёному Виктору Франкенштейну в результате научного эксперимента удаётся совершить невозможное - создать живое существо, обладающее недюжим интеллектом и пылким сердцем, но с внешностью монстра. Что ожидает человекоподобное создание в жестоком мире людей и как "отблагодарит" он своего создателя и его семью?
PM Email Poster Shared files Users Website
Top Bottom
 sauger Member is Offline
 Posted: 29-11-2004, 02:25 (post 2, #326530)

Newbie

Group: Members
Posts: 32
Warn:0%-----
Большое спасибо :)
PM Email Poster
Top Bottom
 SamT Member is Offline
 Posted: 29-11-2004, 09:44 (post 3, #326584)

Member

Group: Members
Posts: 109
Warn:0%-----
Спасибо!
Но кто это пишет с недюжим интелектом?
По-русски говорят с недюжинным !

This post has been edited by SamT on 29-11-2004, 09:45
PM Email Poster
Top Bottom
 Nostalgie Member is Offline
 Posted: 29-11-2004, 12:28 (post 4, #326626)

Member

Group: News makers
Posts: 150
Warn:0%-----
QUOTE (SamT @ 29-11-2004, 05:44)
Но  кто это пишет  с недюжим  интелектом?
По-русски говорят   с недюжинным  !

Все претензии - издателям диска. Аннотация приведена "as is" :)
PM Email Poster Shared files Users Website
Top Bottom
 elka Member is Offline
 Posted: 29-11-2004, 14:37 (post 5, #326649)

CLUB`s FAIRY

Group: News makers
Posts: 1220
Warn:0%-----
QUOTE (SamT @ 29-11-2004, 01:44)
Спасибо!  Но  кто это пишет  с недюжим  интелектом?
По-русски говорят   с недюжинным  !

В местности, где я проживала, это слово произносили как "с недюжим ", хоть это и неверно, как указывает Word :rolleyes: Видимо, этот случай спорный. Скорее всего, оба варианта верны....
А вот слово " интелектом" написано с явной ошибкой (интелЛект) :diablo:
PM
Top Bottom
 Olof Member is Offline
 Posted: 29-11-2004, 16:33 (post 6, #326671)

Верните тулуп!

Group: Members
Posts: 1910
Warn:0%-----
Берем Даля...
QUOTE
ДЮЖИЙ, дюжой, дужий, здоровый, плотный, сильный, крепкого сложенья; крепкий, прочный. Стар, да дюж: и свеж, и гож. Взялся за гуж, не говори, что не дюж. | Дюжее насказал, олон. лишнее, слишком сильно. Дюжий стяг, вязовый. Дюжой мороз на дворе. Дюже или дюжо, крепко, сильно, больно, очень, весьма. Он дюже велик. Не дюже давича, орл. не так давно. Дюже ль могишь? твер. пск. каково живешь? Дюжесть ж. крепость, сила, плотность или толщина. Дюжесть лошади. Дюжесть духа. Дюжесть глиняного пласта. Дюжить, выдерживать, выносить, терпеть. Добрый конь долго дюжит. | Дюжить кого, что, арх. влад. одолевать или измогать, осиливать, смогать. Не дюжится, не смогается, не слажу, или | не здоровится. Дюжеть, становиться дюжим, рослым, плотным, сильным.
 
Все правильно в аннотации - недюжий - нездоровый интеллект.  Читаем далее
QUOTE
ДЮЖИНА ж. двенадцать однородных вещей, считаемых по обычаю дюжинным счетом. Пара сапог, тройка коней, пяток лимонов, десяток яблок, груш, дюжина ножей и вилок, сорочок соболей, двадевяносто верст и пр. Вашего брата по тринадцати на дюжину кладут, да и то не берут. Дюжинный, к дюжине относящийся или принадлежащий; о товаре, плохой, простой. Человек дюжинный, обыкновенный, рядовой, без особых достоинств, каких много.

Соответственно - недюжинный - необыкновенный.

Какая книга, такая и аннотация.
PM
Top Bottom
Художественная литература
Topic Options
>  NetLab -> Forums -> Буквы, буквы... -> АудиоКниги -> Художественная литература -> Topic: М. Шелли "Франкенштейн"
Powered by Invision Power Board v1.3.1 Final.