Pages: (9) 1 2 3 [4] 5 6 .. 8 9  ( Show unread post )

   Твин Пикс - Twin Peaks, Перевод канала ОРТ
 Иероглиф Member is Offline
 Posted: 27-06-2005, 23:28 (post 46, #435417)

Странник во времени...
Group: SpaceBalls
Group: SpaceBalls
Posts: 1414
Warn:0%-----
QUOTE (Sergey Overkill @ 27-06-2005, 16:48)
Иероглиф
Ты б хоть иногда точки иногда ставил, не говоря уже о запятых. :)
Sergey Overkill
Прошу прочение за мой русский в написании.
Моя главная проблема, всё бегом, бегом... :wink:
PM Email Poster
Top Bottom
 chernoknignik Member is Offline
 Posted: 29-06-2005, 06:55 (post 47, #435879)

Russian Warlock
Group: TOPERS
Group: TOPERS
Posts: 987
Warn:0%-----
А чего первая серия 2-го сезона такая "маленькая"???
PM Email Poster
Top Bottom
 melmont Member is Offline
 Posted: 30-06-2005, 08:19 (post 48, #436264)

Newbie

Group: Members
Posts: 12
Warn:0%-----
Во первых, большой пасиб за кину! В коем то веке посмотрю все серии.. :p А во-вторых, когда будет добавка?... почти все уже было скачано и съедено... :D
PM Email Poster
Top Bottom
 dalecp Member is Offline
 Posted: 30-06-2005, 12:08 (post 49, #436330)

Junior

Group: Members
Posts: 77
Warn:0%-----
Раздаю все серии, но что-то не видно следующих:)
PM Email Poster Users Website ICQ
Top Bottom
 Ines_ Member is Offline
 Posted: 30-06-2005, 12:49 (post 50, #436337)

Newbie

Group: Members
Posts: 15
Warn:0%-----
Спасибо, больше 10 лет назад смотрела этот сериал и до сих пор его забыть не могу. Помню еще, как удивилась, что тогда такое чудо на ТВ пропустили.
PM Email Poster
Top Bottom
 Ines_ Member is Offline
 Posted: 30-06-2005, 12:52 (post 51, #436340)

Newbie

Group: Members
Posts: 15
Warn:0%-----
Спасибо, больше 10 лет назад смотрела этот сериал и до сих пор его забыть не могу. Помню еще, как удивилась, что тогда такое чудо на ТВ пропустили.
PM Email Poster
Top Bottom
 Vikts Member is Offline
 Posted: 30-06-2005, 21:22 (post 52, #436486)

Superman
Group: SpaceBalls
Group: SpaceBalls
Posts: 1055
Warn:0%-----
PM Email Poster Users Website ICQ
Top Bottom
 melmont Member is Offline
 Posted: 01-07-2005, 07:26 (post 53, #436630)

Newbie

Group: Members
Posts: 12
Warn:0%-----
на 2х4 и 2х5 совсем мало источников или я не на том сервере сижу? Странно, но больше всего народу скачивает 2х7...
PM Email Poster
Top Bottom
 Nata Member is Offline
 Posted: 01-07-2005, 10:10 (post 54, #436674)

Flooder!

Group: News makers
Posts: 3401
Warn:0%-----
Ничего удивительного, первые 13 серий у многих есть из неудачного релиза на соседнем форуме.
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 melmont Member is Offline
 Posted: 01-07-2005, 11:27 (post 55, #436699)

Newbie

Group: Members
Posts: 12
Warn:0%-----
Какая жалость... каждая серия кончается на самом интересном месте.. ждать пока скачается новая невтерпеж 8)
PM Email Poster
Top Bottom
 slonos Member is Offline
 Posted: 01-07-2005, 21:32 (post 56, #436911)

Слон....в посудной лавке

Group: Members
Posts: 300
Warn:0%-----
А я ещё только 1х07 заканчиваю
PM Email Poster ICQ
Top Bottom
 gfarry Member is Offline
 Posted: 03-07-2005, 09:48 (post 57, #437195)

(типа кошек люблю)

Group: Members
Posts: 620
Warn:0%-----
Поскольку первый сезон получился анонимным, то вот названия серий:

1x01 - Traces to Nowhere
1x02 - Zen, or the Skill to Catch a Killer
1x03 - Rest in Pain
1x04 - The One-Armed Man
1x05 - Cooper's Dreams
1x06 - Realization Time
1x07 - The Last Evening

Интересно: Lynch/Frost Productions не присвоили названия сериям, только номера. Названия были присвоены немецкой ТВ-компанией во время трансляции в Германии и позднее переведены на английский и приняты фанатами сериала.

Источник: Twin Peaks on TV.com

This post has been edited by gfarry on 03-07-2005, 09:51
PM Email Poster Users Website
Top Bottom
 melmont Member is Offline
 Posted: 03-07-2005, 20:16 (post 58, #437403)

Newbie

Group: Members
Posts: 12
Warn:0%-----
Вообще в сериалах не принято давать названия сериям.. представьте себе, если бы кто-то попытался назвать каждую серию "Санта Барбары"... типа "Сиси в десятый раз впал в кому":lol:
PM Email Poster
Top Bottom
 melmont Member is Offline
 Posted: 04-07-2005, 20:22 (post 59, #437763)

Newbie

Group: Members
Posts: 12
Warn:0%-----
А дальше ? 8)
PM Email Poster
Top Bottom
 Lord KiRon Member is Offline
 Posted: 05-07-2005, 08:46 (post 60, #437917)

Part time flamer

Group: Read Only
Posts: 7784
Warn:0%-----
QUOTE (melmont @ 03-07-2005, 19:16)
Вообще в сериалах не принято давать названия сериям.. представьте себе, если бы кто-то попытался назвать каждую серию "Санта Барбары"... типа "Сиси в десятый раз впал в кому":lol:
Как раз наоборот , принято и везде , почти у каждого сериала что я знаю у каждой серии есть своё название , как минимум "рабочее" которое дал сценарист , но чаще оно становится официальным...
(Думаю и у Санта Барбары каждая серия какл то названа :diablo: )
PM
Top Bottom
Topic Options Pages: (9) 1 2 3 [4] 5 6 .. 8 9