Pages: (10) 1 2 3 4 [5] 6 7 .. 9 10  ( Show unread post )

   Офицеры / Ofitsery (1971)
 soperedi Member is Offline
 Posted: 07-10-2005, 15:07 (post 1, #477273)

Superman

Group: News makers
Posts: 1274
Warn:0%-----
Офицеры / Ofitsery
Название: Офицеры / Ofitsery
Режиссер: Владимир Роговой /Vladimir Rogovoy/
В ролях: Алина Покровская /Alina Pokrovskaya/, Георгий Юматов /Georgi Yumatov/, Василий Лановой /Vasili Lanovoy/, Андрей Анисимов /Andrei Anisimov/, А. Воеводин /Aleksandr Voyevodin/, Наталья Рычагова /Natalya Rychagova/, Андрей Громов /Andrei Gromov/, Юрий Соркин /Yuri Sorokin/, Владимир Дружников /Vladimir Druzhnikov/, Ш. Акмухамедов /Shadzhan Akmukhamedov/, Евгений Весник /Yevgeni Vesnik/
Информация: Мелодрама, драма, Киностудия Им. М. Горького, 1971
Перевод: Русский оригинальный звук
Формат: XviD, 496x288 (1.72:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~943 kbps avg, 0.26 bit/pixel, 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg, DVD-rip 699.59 Mb Продолжительность: 01:31
Ссылка: Link 1 clicks
Нахождение: eDonkey/Kademlia
Примечание: Полная реставрация изображения и звука
Хотя фильм называется "Офицеры", это не совсем про войну. Это замечательная мелодрама о жизни людей, охватывающая судьбы двух офицеров (Юматов и Лановой), семьи одного из них (Лановой всю жизнь любил жену Юматова), их друзей, детей и внуков на примере трех поколений. Начинается действие в гражданскую войну, включает Великую Отечественную, а заканчивается в дни выхода фильма на экраны. Смотрится с чувством и интересом, и не создается впечатления, что все это - "социалистическая агитка". (Иванов М.)

Релиз : user posted image

Благодарности: Огромная благодарность Wild и торрент-трекеру Нетлаба за предоставленный ими DVD-5 специально для этого релиза.

Скриншоты:
user posted image user posted image user posted image

Thanks to ImageShack for Free Image Hosting

Review...
PM Email Poster
Top Bottom
 SPMtv Member is Offline
 Posted: 12-10-2005, 04:15 (post 61, #479094)

Member

Group: Members
Posts: 158
Warn:0%-----
Romeo, soperedi -> :oops: :oops: :oops: :oops: :oops: :oops:

No Comments....

valja -> :hi:

PM Email Poster
Top Bottom
 soperedi Member is Offline
 Posted: 12-10-2005, 06:27 (post 62, #479115)

Superman

Group: News makers
Posts: 1274
Warn:0%-----
QUOTE (mts @ 12-10-2005, 01:22)
QUOTE (soperedi @ 11-10-2005, 16:59)
QUOTE (mts @ 11-10-2005, 23:38)
А по моей рекомендации так никто и не попробует?
Твоя рекомендация решает проблему данного конкретного ДВД, а Валина - всех ДВД. Если бы ты по подробнее объяснил как ты вывел эту формулу, на основании каких соображений, то можно было бы пробовать.
Честно говоря я немного слукавил. Я специально задал вопрос про рип по моему рецепту, что-бы кто-нибудь спросил моего объяснения.
38 попугаев (с)
:diablo:
Поехали. Первое условие - рип с киноплёнки, это значит что соотношние сторон кадра - 3/4, не больше, не меньше.
Теперь немного теории которая встречается на каждом сайте, посвящённом оцифровке, но как-то невнятно интерпретируемой. Для начала отбросим вариант, когда у нас пропорциональное изображение на кадре, тут всё ясно - оцифровка 1:1. Перейдём к анаморфному изображению. Как его получают на плёнке? Просто. Ставят линзу, которая сжимает изображение по-горизонтали так, что бы вошло на 1/3 больше, т.е. 133%. А что же с вертикалью? Её не трогают, вернее почти не трогают. На самом деле её обрезают. Могут во время съёмки, а могут и потом. Самое главное в этом всём то, что картинка всегда занимает весь кадр по ширине и не обязательно весь кадр по высоте.
Дальше. Как перевести такое вытянутое изображение в нормальное. Ну, в общем, известно как - растянуть картинку по ширине до 133% или сжать по высоте на 3/4, т.к 133% и есть 3/4. Вот это и есть те самые 3/4, которые я рекомендовал.
Если рассмотреть вариант когда кадр заполнен полностью по высоте, то мы получим классическую пропорцию 16:9 (4*(4/3)/3). Все остальные пропорции - от лукавого, т.е. зависят насколько картинка будет подрезана по высоте.
Все DVD, в общем-то, находятся на одной из стадий конверсии, т.е. с краями или без, уже растянытый или ещё нет. Надо только продолжить конверсию с нужной точки.
Уф, всё, :trava: кончилась.
Дедушка Ленин был прав, как всегда, насчет учебы. :)

Инфо надо переварить, сенькс...
PM Email Poster
Top Bottom
 Romeo Member is Offline
 Posted: 12-10-2005, 06:32 (post 63, #479118)

Member

Group: Members
Posts: 244
Warn:0%-----
QUOTE (agor @ 11-10-2005, 15:26)
У меня ощущение, что камера немного завалена на снимающего (или взят ракурс немного снизу). Если я прав, то искажение круга должно происходить и именно в ширину (мне кажется, что объектив искажен меньше, чем кружок выше)
Ни камера там не завалено, ни солнце.
Я встречался несколько раз с такого рода кривыми двд и спасение было только одно: нестандартное разрешение. То есть, не полениться, провести все вычисления, найти круглый предмет, сделать его круглым и после не бояться, если выходной кадр будет нестандартным в отношении аспекта. В свое время меня несколько раз упрекали за такие решения, но иначе просто ничего нельзя было сделать. Невозможно все рипы с двд приводить к 1:33, 1.85, 2.35 и т.д. Одна из наиболее распространенных ошибок в визуальном анализе рипа - это ориентирование на:
1. далекий круглый предмет
2. круглый предмет под каким-либо углом (не в фокусе)
3. очень маленький (типа пуговицы),
так как визуальные пропорции искажаются.
Самый надежный способ - откропировать этот круглый предмет и измерить, так как круглый должен быть круглый во всем и 20х16 уже не круглый. Ну, или если уж явный круглый предмет, типа глобуса или колеса, то просто глаза разуть.
Мне приятель, прочитавший всю эту дискуссию, принес сегодня свой двд, чтобы я сделал рип. ДВД оказался конверсией пал>нтсц, совершенно не рематеринг, 4:3. Вдобавок ко всему черные поля там были плавающие. То есть, левизна полная, но в фирменной коробке, на которой было начертано 16:9. После всех вычислений, кропов и проч. наиболее приемлимый результат при котором объектив был круглым было разрешение 528х400, то есть, практически, классика. Но 512х384 уже давало заметное искажение. Ну, естественно, эту ботву делать я не стал, раз есть люди с фирменными ремастер-двд. Подождем, может внемлют советам и сделают.
И если будет делать сопереди, то хотелось бы посоветовать делать разрешение повыше в силу того, что:
1. Исходник отличный.
2. Фильм чернобелый.


This post has been edited by Romeo on 12-10-2005, 06:49
PM
Top Bottom
 soperedi Member is Offline
 Posted: 12-10-2005, 14:48 (post 64, #479214)

Superman

Group: News makers
Posts: 1274
Warn:0%-----
QUOTE (valja @ 11-10-2005, 22:15)
Резюме. Похоже, что тут мы имеем дело с не очень уж редким случаем некорректного ДВД - перевод в 4:3 дает вытянутую по вертикали картинку, перевод в 16:9 сжатую по вертикали картинку.
Предварительные результаты моих исследований, начатых в результате данного обсуждения, позволяют мне сделать следующий вывод об источниках (или источнике):

Данный ДВД "Офицеры", а также иже с ним , "Плющиха" - ДВД от КП, произведены, видимо, по ITU-R BT.601 Standard - официальному методу изменения размеров ДВД на железяках. Вышеуказанные "растянутые морды", которые приводятся выше в теме на скрине оригинального кадра, взятого мною из плеера PowerDVD - суть не умение данного плеера работать с данным стандартом. Ибо этот же ДВД смотрится на моем железном плеере без малейших искажений.
PM Email Poster
Top Bottom
 soperedi Member is Offline
 Posted: 12-10-2005, 18:15 (post 65, #479288)

Superman

Group: News makers
Posts: 1274
Warn:0%-----
Понимание этого факта (что источником является DVD на стандарте ITU), означает, что результат безупречной техники обработки Вали в применении к данному рипу не будет являться верным, так как она велась на основе изначально искаженного источника (из-за не совместимости PowerDVD с ITU).

Абсолютно верным будет обработка данного DVD c учетом ITU, результат которой дает мне почти идеальную пропорцию фильма, указанную также на Озоне (Widescreen 1.85:1).

Вот этот результат: Резолюция 496 x 272 (AR=1.82:1)

user posted image

А вот тот же кадр без учета ITU, как было в моем рипе. Обращаем внимание на аспект - как близко и как далеко по результатам :) 496 x 288 (AR=1.72:1)

user posted image
PM Email Poster
Top Bottom
 soperedi Member is Offline
 Posted: 12-10-2005, 18:20 (post 66, #479289)

Superman

Group: News makers
Posts: 1274
Warn:0%-----
Так что, спасибо всем, особенно valja за помощь в понимании и осознании.

Посему, как грится, с моей стороны user posted image :diablo:

Пошел Плющиху переделывать в третий раз и, возможно, к Офицерам руки тоже дойдут, попозже. :)
PM Email Poster
Top Bottom
 longhorn Member is Offline
 Posted: 12-10-2005, 19:29 (post 67, #479317)

Newbie

Group: Members
Posts: 6
Warn:0%-----
QUOTE (soperedi @ 12-10-2005, 11:48)
Данный ДВД "Офицеры", а также иже с ним , "Плющиха" - ДВД от КП, произведены, видимо, по ITU-R BT.601 Standard - официальному методу изменения размеров ДВД на железяках.
Не будет ли уважаемый автор любезен привести выдержку из ITU-R BT.601 которая бы имела отношение к "официальному методу изменения размеров ДВД на железяках" или хотя бы ссылочку на соответствующий раздел стандарта... Please.
Ну а утверждение о
QUOTE
не совместимости PowerDVD с ITU
напомнило мне бессмертные строки классиков:
QUOTE
Волны перекатывались через мол и падали вниз стремительным домкратом
PM Email Poster
Top Bottom
 soperedi Member is Offline
 Posted: 12-10-2005, 19:39 (post 68, #479323)

Superman

Group: News makers
Posts: 1274
Warn:0%-----
Поиск в гугле пока еще никто не отменял :) ITU-R BT 601 4:2:2 Format

А насчет классиков я так и не понял.
PM Email Poster
Top Bottom
 grif Member is Offline
 Posted: 12-10-2005, 19:45 (post 69, #479325)

птица-говорун

Group: News makers
Posts: 12730
Warn:0%-----
ничего не понял о стандарте , но у Ланового морда по прежнему слегка вытянута :)
PM Email Poster
Top Bottom
 soperedi Member is Offline
 Posted: 12-10-2005, 19:51 (post 70, #479328)

Superman

Group: News makers
Posts: 1274
Warn:0%-----
Таковым будет рип Плющихи и всех будущих аналогичных ДВД. Это как аксиома теперь - обсуждению даже не подлежит :)
PM Email Poster
Top Bottom
 admik Member is Offline
 Posted: 12-10-2005, 20:06 (post 71, #479331)

флуд и труд
Group: Privileged
Group: Privileged
Posts: 9150
Warn:0%-----
весело у вас тут :) а объясните идиоту, почему нельзя оставить оригинальный размер кадра или пропорционально его уменьшить? это как-то сильно неправильно или сильно не по джедайски?
PM Email Poster ICQ AOL MSN
Top Bottom
 valja Member is Offline
 Posted: 12-10-2005, 20:38 (post 72, #479345)

Advanced

Group: Members
Posts: 340
Warn:0%-----
QUOTE (soperedi @ 12-10-2005, 16:39)
Поиск в гугле пока еще никто не отменял :) ITU-R BT 601 4:2:2 Format

А насчет классиков я так и не понял.
По данной ссыылке ничего не говорится о пропорциях кадров.

Подробно стандарт ITU-R BT.601 вместе с допустимыми размпрами кадров и пропорциями рассмотрен тут. Что же касается ДВД плейеров, то они все же переводят полный ДВД кадр либо в 4:3 либо 16:9 (подробно разобрано на doom9 форуме). Там написано много и по английски, но коротко суть применения или не применения ITU-R BT.601 такова:

По ITU-R BT.601, к кадру 4:3 (или 16:9) приводится не весь ДВД кадр, а его "активная часть" - 702х576 для PAL (и 710.85х486 для NTSC). Без ITU-R BT.601, к кадру 4:3 (или 16:9) приводится весь ДВД кадр 720х576 для PAL (и 720х480 для NTSC). Для случая PAL, учет ITU-R BT.601 приводит к дополнительному расширению кадра в 720/702 = 1.0256 раза. Это отличие на грани способности человека отличать различия в пропорциях - многие люди не заметят разницы. То есть, учет ITU-R BT.601 уменьшает растянутость картинки, но маргинально, практически незаметно для глаза.

Здесь же (в первом рипе) нарушение пропорции явно более 2.5%, оно очень заметно. Приведенная выше пропорция 1.82:1 чуть лучше чем первый рип, но все равно кадр растянут по вертикали. Оценка чисто субъективная, так как в данном кадре я не вижу деталей, позволяющих точно оценить нарушения аспекта (пропорции "поплавков" - значков об окончании ВУЗа, хорошо известны, но они слишком мелкие и видны под углом, так что по ним тяжело получить приемлемую точность оценки).

Резюмируя вышесказанное, я все же остаюсь при своей оценке - пропорции выходного кадра должны быть в районе 2.05:1 - 2.1:1. Приведенный выше кадр 1.82:1 лучше, чем первый рип, но изменение пропорции, на мой взгляд, недостаточное.

Кстати, в фильме явно есть кадры с предметами, где пропорции хорошо известны. Достаточно было бы привести пару примеров таких кадров и это положило бы конец всем спорам. Например, как выглядит вышеприведенное Солнце с кадром 1.82:1?
PM Email Poster Users Website
Top Bottom
 valja Member is Offline
 Posted: 12-10-2005, 21:07 (post 73, #479360)

Advanced

Group: Members
Posts: 340
Warn:0%-----
QUOTE (admik @ 12-10-2005, 17:06)
весело у вас тут :) а объясните идиоту, почему нельзя оставить оригинальный размер кадра или пропорционально его уменьшить? это как-то сильно неправильно или сильно не по джедайски?
Вся проблема в том, что на компъютерах пиксель имеет одинаковые высоту и ширину (то есть, квадратный), квадрат в 100х100 пикселей и виден как квадрат. Экран монитора имеет пропорции 4:3, те же пропорции и у сторон экрана в пикселях (640х480, 800х600, 1024х768 итд).

Однако телевизионные дигитальные форматы (к ним относится и ДВД) имеют, как правило не квадратный пиксель. Это ведет свою историю из аналогового телевидения. PAL DVD кадр имеет размер 720х576 пикселей, то есть соотношение сторон 1.25:1 (что не равно соотношению экранов 4:3 = 1.33). ДВД плейеры "знают" это и приводят картинку к 4:3, то есть, слегка растягивают по горизонтали (Иногда этот кадр проиводится и к "широкоэкранному" формату 16:9). На экране же компъютера 4:3 кадр 720х576 будет выглядеть слегка сжатым по горизонтали. То есть "оставить как есть" или "пропорционально сжать" - нельзя. Кадр будет иметь заведомо искаженные пропорции. Это очень не по джедайски :)

Как же менять пропорции кадра? Пока ДВД корректно, проблем, как правило, не возникает - ДВД кадр приводится к 4:3 или 16:9 и получаем корректный выходной кадр. В данном же случае имеется два рипа - один, где кадр приведен к 4:3, другой, где кадр приведен к 16:9. Один рип имеет растянутый по вертикали кадр, второй сжатый. Истина где то посередине. Вывод (по крайней мере для меня) - ДВД не совсем корректен, вопрос в том, какое же выбирать соотношение. И весь спор идет именно о том, какое :)
PM Email Poster Users Website
Top Bottom
 admik Member is Offline
 Posted: 12-10-2005, 21:21 (post 74, #479367)

флуд и труд
Group: Privileged
Group: Privileged
Posts: 9150
Warn:0%-----
спасибо, я примерно понял. имел шкурный интерес: мне иногда приносят двд со свежими фильмами, которые на посмотреть пару раз и забыть, я их рипаю AutoGK, закидываю на dvdrw несколько штук и на одну-две недели мне зрелищ хватает. еще не было искажений заметных глазу ни разу, видимо потому что новые фильмы.
PM Email Poster ICQ AOL MSN
Top Bottom
 soperedi Member is Offline
 Posted: 12-10-2005, 21:42 (post 75, #479374)

Superman

Group: News makers
Posts: 1274
Warn:0%-----
QUOTE (valja @ 12-10-2005, 20:38)
Резюмируя вышесказанное, я все же остаюсь при своей оценке - пропорции выходного кадра должны быть в районе 2.05:1 - 2.1:1. Приведенный выше кадр 1.82:1 лучше, чем первый рип, но изменение пропорции, на мой взгляд, недостаточное.

Кстати, в фильме явно есть кадры с предметами, где пропорции хорошо известны. Достаточно было бы привести пару примеров таких кадров и это положило бы конец всем спорам. Например, как выглядит вышеприведенное Солнце с кадром 1.82:1?
Будем проверять на живом :D

Я сейчас делаю рип Плющихи по Озоновской резолюции, дня через три выложу с характерными скринами - заодно и пообсуждаем. Если и тогда ногами затопчут, бум думать дальше. Ибо, при выборе между стандартной резолюцией 1.85 и резолюцией, полученной тобой в результате обработки заведомо искаженной картинки, все-таки я склоняюсь к первому варианту.

Но, твой метод, естественно, занял достойное место в моей памяти, ибо я практикую несколько иной алгоритм действий при выборе резолюции.

А насчет морды Ланового - так она сама по себе удлиненная. Даже на обложке видно :diablo: :p
PM Email Poster
Top Bottom
Topic Options Pages: (10) 1 2 3 4 [5] 6 7 .. 9 10