Close Topic Options |
| NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus |
 Help
 Search
 Members
 Gallery
 Calendar
|
| Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) | Resend Validation Email |
| Субтитры, Что делать? |
|
Posted: 04-02-2003, 06:31
(post 1, #79816)
|
||
|
Member Group: Members Posts: 214 Warn:0% 
|
Люди, помогите, пожалуйста, не могу посмотреть фильмы Бергмана. Они в осле лежат с субтитрами в формате srt, который не понимается ни bsplayer-ом, ни последним wmplayer-ом. Как сделать так, чтобы они читались? |
||
 
|
|
Posted: 04-02-2003, 07:25
(post 2, #79825)
|
||
|
Тень Гофмана Group: Members Posts: 930 Warn:0%
|
Попробуй эту тулзу: http://www.tomzavodny.cz/program/subtool/S...titleToolEN.zip Она, говорят, умеет конвертировать субтитры в разные форматы, понятные плейерам 
|
||
|
|
|
Posted: 04-02-2003, 11:44
(post 3, #79885)
|
||
|
Unregistered |
Tufta kakya-to: BSPlayer prekrasno rabotaet s subtitrami v formate srt. Imya subtitra dolgno bit' takoe ge kak i u fil'ma i legat' v toy-ge directory. Naprimer, imya filma XXX.avi, togda imya fila s subtitrami dolgno bit' XXX.srt. |
||
|
|
|
Posted: 04-02-2003, 15:52
(post 4, #80008)
|
||
|
Newbie Group: Members Posts: 5 Warn:0%
|
MaxUs: Всё правильно, но у меня BSPlayer version 0.86 Build 493 некорректно работает с субтитрами -- спотыкается на букве 'ю'.  |
||
|
|
|
Posted: 04-02-2003, 16:10
(post 5, #80018)
|
||
|
I can die 4 my people Group: Members Posts: 228 Warn:0%
|
Луди а где вообше можно достать титры для фильмов ? |
||
|
|
|
Posted: 04-02-2003, 16:32
(post 6, #80040)
|
||
|
Синдромо даунито хромосом Group: Members Posts: 116 Warn:0%
|
www.dvd.box.sk Но там правда на русском мало |
||
|
|
|
Powered by Invision Power Board v1.3.1 Final.