NetLab · Rules · Torrent Tracker · Have a problem? · Eng/Rus  Help      Search      Members      Gallery      Calendar
Welcome Guest ( Log In | Register | Validation ) Resend Validation Email
>  NetLab -> Forums -> Video -> DVD видео -> Topic: ТРИСТАНА R-2

 

   ТРИСТАНА R-2, Фильм Луиса Бунюэля
Print topic |
 _dorfman_ Member is Offline
 Posted: 31-07-2008, 22:22 (post 1, #849812)

Advanced

Group: Members
Posts: 345
Warn:0%-----
ТРИСТАНА / TRISTANA
Название: ТРИСТАНА / TRISTANA
Режиссер: Луис Бунюэль
В ролях: Катрин Денев /Catherine Deneuve/, Фернандо Рей /Fernando Rey/, Франко Неро /Franco Nero/, Лола Гаос /Lola Gaus/, Хесус Фернандес /Jesus Fernandez/, Висенте Солер /Vicente Soler/, Антонио Касас /Antonio Casas/, Хосе Кальво /Jose Calvo/, Фернандо Себриан /Fernando Cebrian/, Кандида Лосада /Candida Losada/
Информация о фильме: Драма, EPOCA, CORONA, TALIA, 1970
Языки: Русский закадровый многоголосый , французский
Субтитры: Болгарские, английские
Информация о диске: сжатие нет, разм. ( 4 226 184 KBytes ) 4.03Gb, Video:PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Audio:Russian (Dolby AC3, 2 ch), Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Ссылка: Link
Испания, 1929 год. После смерти матери восемнадцатилетняя Тристана переезжает в Толедо к своему дяде до-ну Лопе, который ведет аристократический образ жизни и слывет вольнодумцем. Вскоре он совращает девушку, но Тристану тяготит связь со стариком. Она влюбляется в молодого художника Орасио и уезжает с ним.

Драма
Испания-Франция-Италия
1970;
Режиссер: Луис Бунюэль /Luis Bunuel/

В ролях: Катрин Денев /Catherine Deneuve/, Фернандо Рей /Fernando Rey/, Франко Неро /Franco Nero/, Лола Гаос /Lola Gaus/, Хесус Фернандес /Jesus Fernandez/, Висенте Солер /Vicente Soler/, Антонио Касас /Antonio Casas/, Хосе Кальво /Jose Calvo/, Фернандо Себриан /Fernando Cebrian/, Кандида Лосада /Candida Losada/

В этой экранизации романа испанского классика Бенито Переса Гальдоса (второй - после "Назарина") Бунюэль переносит действие с конца прошлого века в 20-30-е годы нынешнего. В центре - судьба красивой девушки Тристаны (Денев), переехавшей после смерти матери из провинции в старинный Толедо, где строгие патриархальные нравы прикрывают цинизм и лицемерие. И дядя тристаны дон Лопе (Рей), и художник Орацио (Неро), которого она полюбила, в конце концов превращают невинную, милую девушку в жестокую, мстительную фурию. Оскарная номинация за лучший иностранный фильм. (Иванов М.)

--------------------------------------------------------------------------------


Оператор: Хосе Ф. Агуайо /Jose F. Aguayo/
Сценарист: Луис Бунюэль /Luis Bunuel/, Хулио Алехандро /Julio Alejandro/
Монтажер: Педро Дель Рей /Pedro Del Rey/
Художник: Энрике Аларкон /Enrique Alarcon/
Костюмы: Роза Гарсиа /Rosa Garcia/
По произведению: Бенито Перес Гальдос /Benito Perez Galdos/

Правообладатели:

CORONA - Производитель
EPOCA - Производитель
TALIA - Производитель

Премии и награды:

1971 - ОСКАР

Номинирован в категориях:
1 - Лучший фильм на иностранном языке

SPOILER ('DVDInfo')

Благодарности Tekilla, за предоставленный перевод.


This post has been edited by _dorfman_ on 03-08-2008, 18:02
Please take a second to encourage releaser for all his hard work, press 'Thanks' button
The following members said 'Спасибо!': danbg, Afterlife, bubamara, Харбинъ, Ally, Tekilla, Klaipeda
PM Email Poster
Top Bottom
 bubamara Member is Offline
 Posted: 01-08-2008, 07:55 (post 2, #849834)

Ваня Б. Коровкин

Group: News makers
Posts: 3654
Warn:0%-----
С возвращением! :hi:
PM Email Poster
Top Bottom
 _dorfman_ Member is Offline
 Posted: 01-08-2008, 07:58 (post 3, #849836)

Advanced

Group: Members
Posts: 345
Warn:0%-----
bubamara
:) ;)
PM Email Poster
Top Bottom
 Tekilla Member is Offline
   Posted: 02-08-2008, 09:59 (post 4, #849917)

Newbie

Group: Members
Posts: 12
Warn:0%-----
QUOTE (_dorfman_ @ 31-07-2008, 22:22)

Благодарности Tekilla, за предоставленный перевод.
Благодарности _dorfman_ за кропотливый подвижнический труд!
PM Email Poster
Top Bottom
 dvoretsa Member is Offline
 Posted: 13-08-2008, 16:38 (post 5, #851344)

Junior

Group: Members
Posts: 69
Warn:0%-----
Вот это спасибо!! Долго не появлялся на трекере, зашел, а тут такой подарок :) . Других фильмов Бунюэля Вы не выкладывали?
PM Email Poster
Top Bottom
 _dorfman_ Member is Offline
 Posted: 15-08-2008, 09:31 (post 6, #851574)

Advanced

Group: Members
Posts: 345
Warn:0%-----
dvoretsa
Других фильмов Бунюэля пока не выкладывал.
PM Email Poster
Top Bottom
DVD видео
Topic Options
>  NetLab -> Forums -> Video -> DVD видео -> Topic: ТРИСТАНА R-2
Powered by Invision Power Board v1.3.1 Final.